娱乐热搜榜娱乐热搜榜

关注游泳世锦赛和C罗什么时候更新
关注王凯和刀剑神域哪个好看

龙之家族配音阵容大揭秘,谁在幕后献声?

赛马娘和玉骨遥谁更红

《龙之家族》第一季刚播完,除了龙和权谋戏让人上头,很多观众都在问:这些角色的中文配音到底是谁?是不是某些熟悉的声音又回归了?今天咱们就来扒一扒,看看那些藏在荧幕后的声音大咖。

雷妮拉的配音:张琦的“女王音”

雷妮拉公主的配音演员是张琦,她可是配音圈的老熟人了。据统计,张琦曾为《甄嬛传》里的华妃配过音,这次给雷妮拉配音时,她特意调整了声线,从少女时期的清脆到成年后的沉稳,层次感拉满。不少网友表示,听她念“我是龙之家族的继承人”那句时,鸡皮疙瘩都起来了。业内人士透露,张琦为了还原原版的英式贵族腔,私下练了近百遍台词,连呼吸节奏都精准对应。

戴蒙的配音:沈磊的“痞帅”声线

戴蒙王子的配音是沈磊,他在游戏《王者荣耀》里配过李白,声音自带一股浪荡劲儿。这次配戴蒙,沈磊把角色那种“又疯又深情”的感觉拿捏得死死的。比如戴蒙在比武大会上挑衅时的台词,沈磊特意用了沙哑的气音,听起来就像喝醉了酒在耍帅。有影评人分析,沈磊的配音让戴蒙这个角色多了几分“江湖气”,和原版美剧的冷峻感形成微妙对比。

韦赛里斯:刘北辰的“沧桑感”

老国王韦赛里斯的配音是刘北辰,他曾在《流浪地球》里配过吴京的角色。这次配韦赛里斯,刘北辰把声音压得极低,带着一种“被王位压垮”的疲惫感。特别是临终前那场戏,他的声音颤抖中带着释然,让观众直接破防。网友调侃:“刘北辰一开口,我以为是《权力的游戏》里的老国王泰温复活了。” 事实上,刘北辰在配音时参考了原版演员的微表情,连叹气声都卡在气口上。

阿莉森:黄莺的“反差萌”

王后阿莉森的配音演员是黄莺,她可是《哈利·波特》里赫敏的专属配音。这次配阿莉森,黄莺一改少女腔,用了更成熟冷静的声线。但有趣的是,她在配阿莉森童年时期时,又故意带点奶音,形成反差。业内人士透露,黄莺为了配好阿莉森和雷妮拉吵架的那场戏,特意录了20多版,最后选了最“咬牙切齿”的一版。网友表示:“听她骂人的时候,我隔着屏幕都觉得冷。” 据统计,黄莺的配音让阿莉森这个角色多了几分“职场女强人”的即视感。

配角阵容:都是“老熟人”

除了主角,配角阵容也全是熟脸。比如“海蛇”科利斯·瓦列利安由配音演员刘彬配,他曾在《权力的游戏》里为提利昂配音;而“独眼”伊蒙德则由吴磊(不是演员吴磊,是配音大神)配,他配过《仙剑奇侠传》里的李逍遥。这些老将一开口,弹幕直接刷屏:“梦回权游”“DNA动了”。据统计,这次配音团队平均从业年限超过15年,难怪整部剧的配音质量被网友称为“国配天花板”。

看完这些配音阵容,你是不是想重新刷一遍《龙之家族》的国语版了?从张琦的“女王音”到沈磊的“痞帅声”,再到黄莺的“反差萌”,每个角色都被赋予了独特的灵魂。下次再看龙打架时,不妨闭上眼仔细听听,那些台词背后的声音,其实藏着另一场“权力的游戏”。

赞(28149)
未经允许不得转载:>娱乐热搜榜 » 龙之家族配音阵容大揭秘,谁在幕后献声?
分享到: 更多 (0)

娱乐热搜榜是国内顶尖的游泳世锦赛和C罗什么时候更新服务商

立刻前往